怎么实现不同搜索引擎针对不同语言版本的网站收录问题?
一鸣原创 [2012/4/10]
前几天一鸣刚帮助一客户新建了一外贸网站,该客户主要是做外贸,且主要针对欧美及日本市场,故其网站制作了英文版和日文版;客户说希望把英文版网站提交给google外,还希望把日文版网站提交到yahoo日本,即www.yahoo.co.jp,说因日本人主要是用yahoo,那么是否能实现一个网站做多个语言版本然后将不同的语言版本推荐给不同的搜索引擎呢?即同一个企业网站怎样才能在百度中搜得中文网站、谷歌中搜得英文网站、雅虎中搜得日文网站?
关于搜索引擎的收录新网站的问题,有部分站长可能有些理解上的错误,一般来说,企业网站在东莞网站建设完成并正式开通上线一段时间后,各搜索引擎都会慢慢进行收录,当然也可以向百度、GOOGLE、YAHOO等搜索引擎提交,但并不是所有的搜索引擎都提供提交入口,而且主动提交也不见得比不提交的网站收录快;再者说即使能提交的也只是提交个网址给它,然后由搜索引擎自己来爬你的网站,再根据你网站设置的标题/描述/内容等信息来呈现自然的搜索结果,而你不能直接给某个搜索引擎提交你要在其中显示的标题/关键词等...
总而言之的意思是: 同一个网址在搜索引擎中的自然收录结果,不大可能在GOOGLE是英文、在YAHOO是日文、在百度中文...这基本上是不可能的,当然除非你用技术把同一个网址做跳转到不同页面,再在不同的网页通过robots.txt来控制是否允许各搜索蜘蛛的抓取。但这个做法太不切实际,一鸣在这里暂不作讨论。
那有人就会说,我希望我的网站在各大搜索引擎中的表现不同,比如我希望在百度中用中文能搜到我的网站,而在GOOGLE中用英文找到我的网站,YAHOO中则希望用日文来搜到网站;要这样的话,那么我们网站除了做中文版外,还需要再做一个英文版和日文版,(日文版会有另一个首页网页地址,如在域名后加目录名en或jp,还有一常见的处理方法就是使用子域名),这样当GOOGLE收录英文版网址时,就会显示英文的网站标题和描述等;同样YAHOO收录这个日文版的网址时,就能显示出日文版网站标题和内容了...但这并不是只针对YAHOO或GOOGLE等单个的搜索引擎,而是所有搜索引擎只要收录了某个网址就都是一样的结果...
本文由一鸣网络http://www.10dg.com原创,转载请标明出处,不胜感谢!
关键字索引:多语言版本网站的搜索引擎提交,网站收录
上一篇文章:什么是长尾关键词?长尾关键词具体应该怎么做? 下一篇文章:导致网站被百度降权的主要原因及解决办法
|
|
|
|